third-party-beneficiary contract
third-party-beneficiary contract 第三人受益合同 指由第三人直接受益的合同，该第三人有权对合同当事人的违约行为提起诉讼。
third-party-beneficiary contract Read More »
Search Results for: third-party beneficiary
third party beneficiary
A person who, though not a party to a contract, stands to benefit from the contract’s performance. • For example, if Ann and Bob agree to a contract under which Bob will render some performance to Chris, then Chris is a third-party beneficiary. [Cases: Contracts 187(1). C.J.S. Contracts § 602.]
third party beneficiary Read More »
creditor beneficiary
A third-party beneficiary of a contract who is owed a debt that is to be satisfied by another party’s performance under the contract. [Cases: Contracts 187(1). C.J.S. Contracts § 602.]
creditor beneficiary Read More »
donee beneficiary
A third-party beneficiary who is intended to receive the benefit of the contract’s performance as a gift from the promisee.
intended beneficiary
A third-party beneficiary who is intended to benefit from a contract and thus acquires rights under the contract as well as the ability to enforce the contract once those rights have vested. — Also termed direct beneficiary. Cf. incidental beneficiary. [Cases: Contracts 187(1). C.J.S. Contracts § 602.]
intended beneficiary Read More »
third party beneficiary
third party beneficiary 受益第三人；第三人受益人 指虽非合同当事人但可从合同履行中获益的人。例如保险合同中的受益人。 (→third-party-beneficiary contract)
third party beneficiary Read More »
第三方受益人（合同）
第三方受益人（合同） 英语：third-party beneficiary (contract) 法语：tiers bénéficiaire 德语：Drittbegünstigter (eines Vertrages) 意大利语：contratto in favore di un terzo 西班牙语：contrato para el beneficio del tercero-beneficiario
privity of contract
The relationship between the parties to a contract, allowing them to sue each other but preventing a third party from doing so. • The requirement of privity has been relaxed under modern laws and doctrines of implied warranty and strict liability, which allow a third-party beneficiary or other foreseeable user to sue the seller of
privity of contract Read More »
stipulation pour autrui
stipulation pour autrui (poor oh-troo-ee). [French “for other persons”] Civil law. A contractual provision that benefits a third party and gives the third party a cause of action against the promisor for specific performance. La. Civ. Code art. 1978. See third-party beneficiary under BENEFICIARY. [Cases: Contracts 187. C.J.S. Contracts §§ 612–622, 624–629.]
stipulation pour autrui Read More »
tripartite contract
tripartite contract 三方合同；三方当事人之间的合同(→third-party-beneficiary contract)
tripartite contract Read More »